《加利利的美麗筆記》の面膜系列

【Camellia Hydrating Mask】

【山茶花极润锁水面膜】

 ~水嫩无负担 毛孔轻松缩~

 优质抗老化功能。保湿锁水。紧实肌肤弹性。温和修护肌肤。毛孔调理。 防止水分流失。每 周3至5次的使用能带给肌肤全新活力。如果有上妆习惯，在妆前前使用，能使粉底更加服贴，有光泽。

 excellent anti-aging function, hydrating, moisturizing, firming elastic skin, moderate pore of skin, conditioning  repair to prevent fluid loss.

 3 ~ 5 times a week can give your skin a new vitality to use.

【White Truffle Whitening Mask】

【白松露無暇美白面膜】

 ~去除暗沉 淡化斑点~

 强效美白，针对肌肤晦暗、偏黄、肤色不均等困扰。帮助改善角质堆积、粗糙暗沉、淡化斑

点、舒缓滋润肌肤。

 Powerful whitening for dark skin, yellow, uneven skin tone disturbance. To help improve the horny stacked, rough and dull, combat spots, relieve and moisturize the skin.

【Black Pearl Nano Mask】

【黑珍珠奈米晶透亮面膜】

 ~保湿润泽 弹力亮白~

 黑珍珠精华从内部改善妳的肌肤，保护弹性蛋白与胶原纤维。具有天然保湿功效，延长保水

时间。养颜美肤，使肌肤白皙柔润。

 Black pearl essence to improve your skin from the inside to protect the elastic and collagen fibers. A natural hydrating effect, to extend the moisturizing time. Beauty the skin, soft and fair.

【Bulgarian Rose Whitening Mask】

【保加利亞玫瑰淨白面膜】

 ~透亮白皙 水嫩柔膚~

 具天然舒缓、清净、保湿肌肤效果。滋养肌肤，温和美白，改善暗沉、缺乏光泽肌肤。提升

肌肤补水能力，强化保湿。安抚舒缓肌肤。芬芳怡人的香味清新舒缓，能够立即释放压力。

 with a natural ease, clean, skin hydrating effect, nourishing, gentle whitening, improve dull skin. Replenishment capabilities to enhance the skin, strengthen the moisture. Fragrant smell of fresh pleasant relief, to immediately release the pressure.