《我的心機》面膜 My Scheming Mask（新包裝）II

  **我的心機美人~~新包裝總動員**

 牛奶亮白保濕面膜/ Milk Extract Brightening Mask

 天然保濕，修補乾紋，改善粗糙、無光澤肌膚，滑嫩肌膚。

 Natural hydrating, repair dry lines, improve the rough, dull skin, soften & smoothen     skin.

 薄荷胶原蛋白面膜 / Mint Collagen Mask

 **最新研发薄荷面膜

 薄荷脑是由植物提炼出來，具清涼效果及止痛功能，氣味清爽可以提神。天然植物薄荷
 配方，清涼醒肤， 让肌肤不干燥，让你在炎炎夏日中，同时享受清凉感觉。添加高含量
 膠原蛋白，含高效保濕因子，能預防干燥，粗糙老化现象产生，改善及更生肤质，供給肌
 肤养分，呈现健康柔皙的肤色。

 Newly developed mask, mainly contains plant extracted mint essence that gives off a cool
sensation upon usage. Refreshes us with it’s cool mint smell as well as containing high concentration of collagen, providing high hydrating essence, preventing dryness.

 台灣埔里酒粕面膜/ Puli Ginjo Sake KASU Mask 

 適合肌膚：各類型肌膚（**皮膚敏感者請謹慎哦！）

 酒粕是天然的抗氧化劑，具除皺美白、活化肌膚，抑制酪胺  酸酶的活性，協助表面細胞維
 持正常增值與分化，使皮膚緊實細緻。玻尿酸具保濕作用，可對抗自由基、抗老化，延緩
 肌膚老化。能潤白、保濕、保水性、供給養 分、潔淨肌膚，幫助肌膚營養補給，促使肌膚
 更顯亮麗。可以長效保持肌膚滑嫩和有彈力。 使用後，可以感受到肌膚變得淨白細緻、水
 嫩有光澤。

 Sake kasu is a natural anti-oxidant. It can smoothen skin wrinkles and revive skin cells. Sake  kasu has a good effect on restraining the activity of tyrosinase and promoting skin metabolism, which provides a firming and fine skin. Hyaluronic acid has a good effects on moisture, anti-free radical, and anti-aging.

 深海魚子精華面膜 / Caviar Extract Mask

 還有許多幫助細胞正常運作的元素能活化肌膚，幫助修復受損組織,更能發揮前所未有的逆
 轉功效，讓您的肌膚像嬰兒般的細緻光滑。

 The mask provides very gentle, but intense deep cleaning action. It eliminates oily residue  and constricts swelling skin pores. The mask is suitable for everyday use.

 紅酒多酚面膜 / Red Wine Polyphenols Mask

 紅酒多酚是從紅酒中萃取出，具有高度的抗氧能力，讓肌膚恢復明亮、白晰光澤。因此，
 將紅酒多酚用於保養品及面膜中，其中養分能讓妳肌膚保持氣色紅潤。

 Red wine richly contains grape polyphenol ingredient which is not only beneficial to the body  but in recent years also became beneficial for skin maintenance. Includes anti- oxidizing properties and helps in maintaining a healthy and clear skin when used regularly.

 左旋C極淨煥白面膜/ L-Ascorbic Acid Whitening Mask

 掃除及抑制肌膚暗沉，保濕，肌膚白皙透亮，晶瑩剔透。

 Remove and inhibit skin dull, moisturizing, skin fair, translucent, crystal clear.